Agent002, Agent d'illustrateurs

HifuMiyo

HifuMiyo - est le pseudonyme de Miyoko Ogawa, illustratrice japonaise installée à Lyon.
Après des études en sérigraphie à l'Université des Arts de Kyoto en 2009, elle s'installe en France puis y étudie brièvement le graphisme à Lyon.
Elle commence à travailler comme graphiste puis se consacre complètement à l'illustration en 2014.
Sa vie en France lui a inspiré son premier projet personnel « Carnet de voyage en France », une série d'illustrations décrivant l'atmosphère du quotidien, loin des clichés, du point de vue neuf et pur d'une japonaise. Cette série a été nominée au concours international de graphisme Berlinois « Young Illustrators Award 2014 ».
Ses illustrations lumineuses héritent de la sérigraphie un toucher chaleureux tout en gardant douceur et élégance.

HifuMiyo - is the illustration work of Miyoko Ogawa, graphic artist based in France.
Born in Hiroshima, Japan.
After graduating from the Kyoto City University of Arts, specializing in silk screen, she moved to France and studied graphic design at the Institute of Communication Lumière University Lyon 2.
Her creativity is inspired by some customs or casual daily scenery that we are a bit concerned about people going about their everyday lives.
She tries to focus on the cultural differences between other nations and her own by drawing in a softened and warm tone.